꼭 한 번 읽어 보시기 바랍니다 (stallon) > 최근글

본문 바로가기

System Club 시스템클럽

최근글 목록

꼭 한 번 읽어 보시기 바랍니다 (stallon)

페이지 정보

작성자 stallon 작성일12-04-29 07:29 조회9,038회 댓글1건
  • 트위터로 보내기
  • 페이스북으로 보내기

본문



시스템크럽 회원 여러분, 저 아래의 영문 택스트는 월남전 참전당시 우리 한국군에게 가장많은 지원을 해 줬던 미 129 공격헬기 부대의 한 참전 전우인 Fred Alvis 라는 친구가 제게 이메일로 보내온 내용입니다.

애국심이 가득한 한 미국 참전자의 글인 것으로 추측됩니다. 가슴이 후련하고 우리에게도 꼭 필요한 사회적 경구(警句)라 생각되어 여러분들께 번역문과 함께 이에 소개합니다.

(원문에 가깝게 하기위하여 다소 점잖치 않은 표현이 포함 되었음을 이해해 주시기 바랍니다.)

 

 

 

똥방뎅이를 걷어차거나 걷어차일 경우 

 

병역미필자들이 필독해야 할 열 두 가지 규칙

 

친애하는 국민 여러분, 우리는 지금 우리나라에서 군에 가는 걸 흥분하며 반대하는 자들이 수두룩하여 국가적으로 심각한 사회문제로 대두되고 있음을 잘 알고 있습니다.

 

여러분, 군을 기피하고자 하는 자들을 위하여 여러분의 도움이 필요합니다. 다음사항들은 여러분의 도움을 필요로 하는 경우의 내용들입니다.

 

1.   지금부터 애국가 제창을 할 때 잡담을 하는 자가 있거나 모자를 쓰고있는자들이 눈에띄면 그 자들의 똥방뎅이를 걷어차 주시기바랍니다.

 

2.   여러분께서 직접 어느 녀석들이 시위도중에 성조기를 불태우는걸 보시면 그 놈들의 똥방뎅이를 내질러주시기 바랍니다.

 

3.   현역 복무 당시의 계급에 관계없이 모든 참전자들에게 최고의 경의를 표해 주시기 바랍니다. 만약에 주변에서 그렇게 하지 않는 자들이 있을 땐 조용히 그들을 불러내어 참전자들이 그 소중한 자유를 지키기 위하여 얼마나 악전고투하며 헌신해 왔는지를 설명해 주시기 바랍니다. 나라를 지키기 위한 참전자들의 무수한 희생을 깨닫게 해주시기 바랍니다. 그리고 참전 상이용사가 그들의 엉덩이를 걷어 차려할 때는 부축해 주시기 바랍니다.

 

4.   만약 여러분께서 군에 갔다 오신 분이 아니시라면 절대로 군엘 갔다 온 것처럼 행동하시지 마시기 바랍니다. 전투복이나 정글 복을 착용하고 군용품을 수집하며 다른 사람들에게 과거에 특수부대 요원이었다는 등의 헛소릴 하는 건 어릴 때는 봐줄 수 있지만 지금 나이 들어서는 그저 쪼다로 보이고 또 똥방뎅이를 걷어차일 일인 것입니다.

 

5.   다음에 공군을 만나면 전투기 조종사냐고 묻지 마시기 바랍니다.공군 이라고 다 비행기를 조종하는게 아닙니다. 애들이 아닌 담에야 그런 무식함의 노출은 엉덩이를 걷어 차일 일입니다.

 

6.   만약에 해안경비대는 군인이 아니라고 말하는 자가 있거든 잘못을 알려주시고 똥방뎅이를 걷어차 주시기 바랍니다.

 

7.   시가행진에서 성조기가 지나갈 때는 정중하게 부동자세를 취하고 한 손을 가슴에 얹고 정중하게 예를 표하시기 바랍니다. 그리고 성조기를 안고 행진하는 현역이나 참전자들에게 조용히 감사의 마음을 전하십시오. 만약 그렇게 하지 않으면 여러분들은 아주 심하게 엉덩이를 걷어차일 것입니다.

 

8.   너의 엄마 군화 신은 모습은 안 어울려란 말을 하지 마시기 바랍니다. 만약 그 여성이 군화를 착용했다면 그 여자분은 필시 군에 갔다 오신 분이 맞기 때문에 그렇게 말한 사람은 똥방뎅이를 차여도 싼 것입니다.

 

9.   군대에서는 공군을 후라이보이(Flyboy)” 해병대를 노새(Jarhead)” 육군은 꿀꿀이(Grunt)” 해군은 오징어(Squid)” 그리고 해안경비대는 경비행기(Puddle Jumper)라는 별명으로 부르기도 합니다. 이는 상호 애정 어린 별명으로 사용하는 것입니다. 현역군인이나 참전자가 아니시거나 아직 군에 가지 않으신 분들께서는 이런 용어를 사용하시면 안됩니다.그렇게하실 권한이 없으신것입니다. 만약 병역미필자가 이 용어를 사용하면 이 또한 똥 방뎅이를 걷어차일 일인 것입니다.

 

10.마지막으로 중요한 것은 여러분이 현역이든 참전자이건 일반민간인 신분이던 간에 우리의 군인들과 그 가족들을 지원해주시고 돌봐 주십사 하는 것입니다. 추수감사절이나 기타 종교적인 휴일에 여러분들이 가족 및 친구들과 즐길 때 사랑하는 가족과 멀리 떨어져 집을 그리워하는 수천 수만의 육 해 공 해병대 군인들이 있다는 사실을 기억해 주시기 바랍니다. 우리의국군과 매일같이 희생을 감내하는 군인들이 있음을 하나님께 감사 하시기 바랍니다. 자랑스러운 군이 아니면 우리 조국도 벌써 엉덩이를 걷어 차였을 겁니다.

 

11.우리에게 출판의 자유를 준 사람은 기자가 아니라 바로 참전자들입니다.

 

우리에게 언론의 자유를 준 사람은 시인이 아니라 바로 참전자들입니다.

        

         우리에게 시위의 자유를 준 것은 공동체의 장이 아니라 바로 참전자들입니다. 항상 성조기 아래에서 복무하고 그에게 경의를 표하고 전사하면 그들의 관을 성조기로 덮게 되는 바로 우리의 군이 존재하기 때문에 시위 꾼 들의 성조기 훼손 행위도 용인될 수 있는 것입니다.

    

     12. 만 약 여러분이 누군가 애국가를 부를 때 스페인어로 부르는 자를 발견하시면 그자의 똥 방뎅이를 내질러 주시기 바랍니다.

 

마지막으로 한기지:

 

이 글을 접하시고도 다른 이에게 전하지 않으실 경우 여러분 자신도 엉덩이를 차일 수 있음을 명심 하시기 바랍니다.

 

본인이 이 글을 귀하에게 전하는 것은 제 자신이 엉덩이를 차일까 봐서가 아니라 귀하가 특별한 분이시고 기분 언짢게 생각하실 분이 아닌 자랑스러운 미국인이라 걸 알고 또 이 글을 다른 사람에게 기꺼이 전달해 주실 분이라고 생각했기 때문입니다.

 

감사합니다.

 

우리는 오직 용감한 군 덕분에 자유의 땅에서 살고 있는 것입니다. 우리는 하나님을 믿습니다.

 

 

여러분이 뒤에서 군을 밀어주시지 않겠다면 기꺼이 군 앞으로 나서 주십시오!!

 

Rules for Kickin' Ass:

 Rules for the Non-Military
  Make sure you read #12



Dear Civilians, 'We know that the current state of affairs in our great nation has many civilians up in arms and excited to join the military.

For those of you who can't join, you can still lend a hand. Here are a few of the areas where we would like your assistance:

1. The next time you see any adults talking (or wearing a hat) during the playing of the National Anthem- kick their ass.

2. When you witness, firsthand, someone burning the American Flag in protest - kick their ass.

3. Regardless of the rank they held while they served, pay the highest amount of respect to all veterans. If you see anyone doing otherwise, quietly pull them aside and explain how these veterans fought for the very freedom they bask in every second. Enlighten them on the many sacrifices these veterans made to make this Nation great. Then hold them down while a disabled veteran kicks their ass.

4. If you were never in the military, DO NOT pretend that you were. Wearing battle dress uniforms (BDUs) or Jungle Fatigues, telling
others that you used to be 'Special Forces'. Collecting GI Joe memorabilia, might have been okay when you were seven years old, now, it will only make you look stupid and get your ass kicked.

5. Next time you come across an *Air Force* member, do not ask them, 'Do you fly a jet?' Not everyone in the Air Force is a pilot. Such ignorance deserves an ass-kicking (children are exempt).

6. If you witness someone calling the Coast Guard 'non-military', inform them of their mistake - and kick their ass.

7. Next time Old Glory (the US flag) prances by during a parade, get on your damn feet and pay homage to her by placing your hand over your
heart. Quietly thank the military member or veteran lucky enough to be carrying her - of course, failure to do either of those could earn you a severe ass-kicking.

8. 'Your mama wears combat boots' never made sense to me - stop saying it! If she did, she would most likely be a vet and therefore would kick your ass!

9. 'Flyboy' (*Air Force*), 'Jarhead' (*Marines*), 'Grunt' (*Army*), 'Squid' (*Navy*), 'Puddle Jumpers'(*Coast Guard*) etc., are terms of endearment we use describing each other.
Unless you are a service member or vet, you have not earned the right to use them. Using them
could get your ass kicked.

10. Last, but not least, whether or not you become a member of the military, support our troops and their families. Every Thanksgiving and religious holiday that you enjoy with family and friends, please remember that there are literally thousands of soldiers, sailors, marines and airmen far from home wishing they could be with their families. Thank God for our military and the sacrifices they make every day. Without them, our country would get its ass kicked.

11. It's the Veteran, not the reporter, who has given us the freedom of the press.
It's the Veteran, not the poet, who has given us the freedom of speech.
It's the Veteran, not the community organizer, who gives us the freedom to demonstrate.
It's the Military who salutes the flag, who serves beneath the flag, and whose coffin is draped by the flag, who allows the protester to burn the flag.

AND ONE MORE:

12. If you ever see anyone singing the national anthem in Spanish - KICK THEIR ASS.

ONE LAST THING:
If you got this email and didn't pass it on - guess what - you deserve to get your ass kicked!

I sent this to you, Not because I didn't want to get my ass kicked BUT
BECAUSE YOU ARE VERY, VERY SPECIAL TO ME AND I KNOW YOU WILL NOT BE OFFENDED AND ARE PROUD TO BE AN AMERICAN AND WILL FORWARD THIS ALSO.

THANK YOU

WE LIVE IN THE LAND OF THE FREE, ONLY BECAUSE OF THE BRAVE!
IN GOD WE TRUST


If you don't stand behind our troops, PLEASE feel free to stand in front of them!




 물론 우리의 태극기는 원문에는 없었습니다만 임의로 추가한 것입니다.

댓글목록

김종오님의 댓글

김종오 작성일

Stallon 鄭 선생님!
역시 세계 제일의 '대 아메리카 합중국', 즉 '미국'입니다!
많은 것을 배우게 해 주셔서 고맙습니다.

26세가 되도록 입영통지를 못 받았던 냐약했던 제가
27세에 육군에 지원해서 3년간 군 복무를 마친 제 스스로도 자랑스럽습니다.
그래서 두 아들녀석의 군대미필을 두고 이회창의 대통령 후보를 결사반대 한 겁니다.

최근글 목록

Total 13,862건 360 페이지
최근글 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3092 광우병에 대한 정부 및 조선일보의 소통력 지만원 2012-05-03 11290 176
3091 빨갱이들의 시체장사 지만원 2012-05-02 16359 253
3090 노무현이 타살일 것이라고 분석한 지만원의 글 지만원 2012-05-02 25433 374
3089 한수원, 5천만 국민생명 걸고 납품비리 잔치라니! 지만원 2012-05-02 12944 162
3088 야전군 집합! 5월5일의 서울대공원은 우리의 대목! 지만원 2012-05-02 16290 148
3087 김대중이 가장 싫어한 사람은 지만원이었다! 지만원 2012-05-02 14735 208
3086 "빨갱이"! 지만원 2012-05-01 13271 289
3085 사상 최악의 부정부패 공화국 지만원 2012-05-01 13963 242
3084 팝스타 박진영과 최시중 지만원 2012-05-01 16181 248
3083 과학자와 지식인은 언제 쓰이기 위해 침묵하나. 지만원 2012-05-01 12889 243
3082 짐승집단의 단말마적 발광에 얼음처럼 냉담하라! 지만원 2012-05-01 14181 222
3081 박근혜 위원장, 왜 '반미 종북 좌파'의 손을 들어주는가?(김피터… 댓글(1) 김피터 2012-05-01 11835 218
3080 서정갑이 지만원을 키웠다? 제5호 지만원 2012-04-30 20841 196
3079 서정갑이 지만원을 키웠다? 제4호 지만원 2012-04-30 10502 130
3078 서정갑이 지만원을 키웠다? 제3호 지만원 2012-04-30 13260 132
3077 서정갑이 지만원을 키웠다? 제2호 지만원 2012-04-30 11523 144
3076 서정갑이 지만원을 키웠다? 제1호 지만원 2012-04-30 12294 147
3075 나는 미국산 쇠고기를 믿는다 지만원 2012-04-30 15915 228
3074 현대(現代) 마름이나 머슴들의 분탕질(stallon) 댓글(4) stallon 2012-04-30 11705 151
3073 인간은 언제가 돼야 아름답게 살 수 있을까? 지만원 2012-04-30 12808 198
3072 사이공 뎁브람! (참으로 아름다운 사이공!) 지만원 2012-04-29 15427 147
3071 아름다운 남국의 밤하늘 아래 인분을 벼개 삼아 지만원 2012-04-29 12151 135
3070 꺼진 불도 다시 보자 지만원 2012-04-29 12504 139
3069 속지 말자, 제2의 광우병 선동 지만원 2012-04-29 16371 213
3068 미국에 있는 사이트에 출입을 삼가 주셨으면 합니다 지만원 2012-04-29 14717 180
3067 협박당하고 있는 처지에서 통일하겠다? 지만원 2012-04-29 12646 220
열람중 꼭 한 번 읽어 보시기 바랍니다 (stallon) 댓글(1) stallon 2012-04-29 9039 124
3065 지만원 등대에 불을 밝힙시다 (경기병) 경기병 2012-04-28 11681 143
3064 서정갑 회장님, 이제는 내게 무릎을 꿇어야지요 지만원 2012-04-28 13203 234
3063 시국진단회원님들께 드리는 5월의 인사말씀 지만원 2012-04-28 14060 191
게시물 검색

개인정보취급방침 서비스이용약관

지만원의 시스템클럽 | 대표자 : 지만원 | Tel : 02-595-2563 | Fax : 02-595-2594
E-mail : j-m-y8282@hanmail.net / jmw327@gmail.com
Copyright © 지만원의 시스템클럽. All rights reserved.  [ 관리자 ]