한글專用으로 망한 군대 > 자유게시판

본문 바로가기

System Club 시스템클럽

자유게시판 목록

한글專用으로 망한 군대

페이지 정보

작성자 최성령 작성일15-05-27 16:50 조회1,694회 댓글5건

본문

한글專用으로 망한 군대



옛날 어느 將軍이 전투에서 공격명령을 내렸습니다.

한글 傳通文으로 비상발령을 下達했습니다.

“전군전진!”

그것이 예하부대로 하달되는 과정에서 이렇게 변했습니다.


-전진군전!

-전진전군!

-전전진군!

-전전군진!

-진전군전!

-진군전전!

-진전전군!


예하부대가 이 전통문을 받아들고

내용을 파악하느라 우왕좌왕하다가

적의 기습으로 모두 포로가 되었답니다.


이렇게 했으면 혼란이 전혀 없었을 것입니다.

“全軍前進!”




댓글목록

이심전심님의 댓글

이심전심 작성일

한자 남용으로 망한 군대


옛날 어느 장군이 전투에서 공격명령을 내렸습니다.
한자 전통문으로 비상발령을 하달했습니다.
“全軍前進!”
그것이 예하부대로 하달되는 과정에서 이렇게 변했습니다.

-全進軍前!
-前進全軍!
-前全進軍!
-全前軍進!
-進前軍全!
-進軍前全!
-進全前軍!

예하부대가 이 전통문을 받아들고
내용을 파악하느라 우왕좌왕하다가
적의 기습으로 모두 포로가 되었답니다.

이렇게 했으면 혼란이 전혀 없었을 것입니다.
“전군전진!”

최성령님의 댓글

최성령 작성일

이심전심은 한자로 이것 아닌가요?

"異心轉心" 말입니다.

일지님의 댓글

일지 작성일

나도, .. 한문사용에는 기본적으로 찬성입니다. 최소 1800자에서 3000자 정도는 가르쳐야 한다고 봅니다. 초딩때부터 사용하게 되면, ..큰 무리/어려움은 없을겝니다.

언젠가.. 수백수천년쯤 뒤에는 모든게 다, 한글로도 잘 통용되는 시대가 올지 모르겠습니다만,

지금은, 과도기로, .. 우리 언어를 바르게 이해하기 위해서는 최소한의 한문은 공부하는게 더, 낫다고 봅니다. 예컨데, 우리가 흔히 아전인수, 라고 하는데, ..

이걸 아는 (한문 모르는 어린 아이들도) 이 말을 사용할수는 있겠습니다만, 이게 대체 어떻게 해서 그런 의미를 갖는것인지, .. 여기서 아, 는 무어고, 전은, 무언지.. 그리고, 인수는 또 뭔지 (철수 동생인지, 아니면 형인지), 헷갈리지 않고 바르게 이해할수 있으리라 봅니다.

.. 영어 단어 수백수천 수만개 외느라 목숨거는 시대에
기본 한자 2000개 정도는, .. 누워서 떡먹기가 아닐까 합니다.

일지님의 댓글

일지 작성일

지박사님은 한자사용에 별로 찬성을 안하시는 듯합니다만, ..

가끔 지박사님이 쓴 글을 읽다보면, .. 난해한 한자단어가 한글로 표기되어 있어, .. 아, 이걸 젊은 애들이 제대로 이해할수 있을런가, 하는 생각을 갖게 됩니다.

물론,지금 4,50대 까지는 쉬 읽고 이해할지 모르겠으니, 30대 미만은 더 어려울게고.. 20대, 10대 미만은 (나이가 어려질수록) .. 더, 더 , 어려울게라 봅니다. 그리고 때로는 한문이 담은 함의를 이해하지 못하고, 그 내용을 곡해하는 경우도 있지 않을까, .. 저어됩니다.

이때 한문을 알게 된다면, .. 그 담긴 의미를 제대로, 쉬, 이해할수 있을 것입니다.

최성령님의 댓글

최성령 작성일

한글전용론자의 원조 최현배는
한자를 모릅니까?

아닙니다.
한자를 잘 압니다.
그러므로 한자어를 한글로 표시해도
그는 그 의미를 무리 없이 잘 압니다.

그러나 한자를 모르는 깡통들에게는
한글로 쓴 한자어는 단지 발음기호일 뿐입니다.
발음기호에 의미나 생각 사상이 들어 있을까요?

한자를 모르는 자에게
"전군전진"은 아무런 의미가 들어있지 않습니다.
한자를 조금만 알아도
"全軍前進"하면 그 의미를 바로 알 수 있지요.

이 얼마나 효율적입니까?

자유게시판 목록

Total 32,549건 979 페이지
자유게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3209 중국의 얌체머리, 박근혜의 주변머리... 경기병 2015-06-11 1738 40
3208 [역사전쟁] 광수10(손철주 인민군 중장) 신원 정보 댓글(2) 기재 2015-06-11 2057 28
3207 박근혜의 중동 발언 부메랑 메로스 만세반석 2015-06-11 2173 21
3206 [역사전쟁] 광수15(김명국 인민군 대장) 신원 정보 댓글(1) 기재 2015-06-11 2276 30
3205 빨갱이들보다 더 위험한 것 아닌가? 댓글(3) 비탈로즈 2015-06-11 1566 52
3204 힐러리 클린턴 '맥아더 銅像을 부술 것 없다. 미국으로… 댓글(2) 꾸루몽 2015-06-11 1521 37
3203 체포할 필요성이 없다"?~~기가 막혀 말문이 막혔다! 댓글(2) 토함산 2015-06-11 1942 63
3202 김정은, 북한군 지도부 세대교체 추진 미스터korea 2015-06-11 1537 39
3201 인민무력부장.포병사령관 제22,35광수 비교분석.! 댓글(2) 노숙자담요 2015-06-11 1818 34
3200 광주시민들로부터의 제보를 기다린다. 댓글(3) 경기병 2015-06-11 1706 61
3199 조갑제.. 정말 무던하다. 대체, 왜 아직도 그렇게 고… 댓글(8) 일지 2015-06-11 2114 78
3198 메르스 방역은 이렇게 하면 됩니다 최성령 2015-06-11 1915 24
3197 대단한 자연인 ‘지만원’ 댓글(1) stallon 2015-06-11 2223 106
3196 애국기업인들에게 알립니다.! 노숙자담요 2015-06-11 1623 59
3195 1인 시위에는 채증팀이 주변에 대기하고 있습니다.! 노숙자담요 2015-06-11 1723 68
3194 인민군 포병사령관 박정천 포착되었습니다.!(광수35) 댓글(5) 노숙자담요 2015-06-11 1994 91
3193 [역사전쟁] 조선인민군 속의 5.18 광주 대학살 현행… 기재 2015-06-11 1857 34
3192 [역사전쟁] 5.18 광주 대학살 주범 김일성-김정일-… 댓글(2) 기재 2015-06-11 1860 33
3191 5.18 완전히 뒤집어지고 배꼽밑에 연장 나왔다 오뚜기 2015-06-11 2791 146
3190 인민군대장 오금철 제24.25.26광수 비교분석! 댓글(2) 노숙자담요 2015-06-11 1805 52
3189 세월호를 닮아가는 메르스호!~~ 토함산 2015-06-11 1799 57
3188 정의화를 어이할꼬 이재진 2015-06-10 1704 45
3187 당장에 말아 넣어라 (펌) 선한일 2015-06-10 1907 73
3186 노동당군사부장, 인민군대장 김성규 제21광수 비교분석! 댓글(3) 노숙자담요 2015-06-10 3200 50
3185 여적행위의 종말은 '사형'입니다.! 댓글(2) 노숙자담요 2015-06-10 1987 91
3184 김양점 포착됨.! (광수34) 댓글(1) 노숙자담요 2015-06-10 2086 72
3183 [역사전쟁] 발견된 광수들과 승진시기가 비슷한 잠재적 … 댓글(2) 기재 2015-06-10 2342 35
3182 혹시 원본 사진을 보신분이있으신지요. 댓글(2) 초보자 2015-06-10 1783 51
3181 노숙자담요님의 노력과 성과 덕분에 유람가세 2015-06-10 1684 39
3180 [역사전쟁] 5.18 광주 대학살 주범 김일성-김정일-… 댓글(1) 기재 2015-06-10 2329 28
게시물 검색

개인정보취급방침 서비스이용약관

지만원의 시스템클럽 | 대표자 : 지만원 | Tel : 02-595-2563 | Fax : 02-595-2594
E-mail : j-m-y8282@hanmail.net / jmw327@gmail.com
Copyright © 지만원의 시스템클럽. All rights reserved.  [ 관리자 ]