英語 文章 4件 읽기. > 휴게실

본문 바로가기

System Club 시스템클럽

휴게실 목록

英語 文章 4件 읽기.

페이지 정보

작성자 inf247661 작성일18-04-15 14:51 조회214회 댓글0건

본문

                        {Both are criminals}

There is a myth among people, which suggests that

both the poor & the wealthy are criminals,

because the poor are pressed to crime by their poverty,

& because the rich could hardly have gained

their possessions by with honesty and constructive work!

 

                          {둘 다 범죄자들}

사람들 사이에서는, 신화가 있는데, 이게 암시하는 바,

가난한 자도 부자들도 둘 다 범죄자들이다 라는,

왜냐면 가난한자들은 그들의 빈곤에 의해 범죄토록 압력받고,

그리고 부자들은 정직하고 건설적 노동을 했었더라면

그들의 재산을 거의 득치 못했을 것이기 때문에서이다!

          {1985.1.10 '崔 璿植'편; All A English. 도서출판 세왕}

  ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

                           명언 3개

Don't depend on others! And do every-thing for your-self!

 

{타인들에게 의지치 말라! 그리고, 뭐던지 너 자신이 몸소 하라!}

 

If CLEOPATRE's nose had been less prominent,

the history of the world might have been changrd!

                                                가정법 과거완료

If CLEOPATRA's nose had been a little shorter or longer,

the map of the world would still be changing!

                                                 혼합 가정법 과거완료

 

{만일에 '클레오파트라'의 코가 약간 더 또는 덜 현저햇었더라면,

세계 지도는 여전히 바뀌어져있는 중일 터이겠으리라!}

            {1963년; 昌信 出版社. '金 允慶'펀; 英語Ace}

  ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

                    {Overy active imagination}

Almost every family has one 'htpo-chonndriac!'

Ours was Uncle Chester.

As soon as Uncle Chester heard about a diseasse,

he was sure that he had it.

 

Once, he worried for several weeks

because he was certain that he had 'diabets'.

 

A month later, he was convinced he had 'mararia!'

 

Then, for quite a while, he was afraid his 'heart' was giving out!

 

Yet, according to his doctor, the only thing wrong

with Uncle Chester was his overy active imagination!

++++++++

                   {축자역; 과도하게 능동적인(활성화된) '우울증!'}

거의 모든 가정마다 '우울증'인 자 1명을 지녔다.

우리들에게는'체스터 아저씨'가 있었다.

 

'체스터 아저씨'는 질병에 관하여 듣자마자, 그는 자기가 그걸 가졌다고 확신했다.

 

언젠가, 그는 수주동안 걱정했는데 왜냐하면 자기가 '당뇨병'을 가졌다고 확실시했다.

 

그런데 그후 한 동안 그는 두려워했다자기의 '심장'이 나가버리는 중이라고.

 

그렇다고는하더라도, 그의 의사에 따르면,

오직 유일한 오류인 것은 '체스터 아저씨'와 함게하는 건,

그의 '과도히 활성화된{능동적인} 상상력'이었다

 - - - 1987.3.6 금성출판사 '李 章乭'편; '精選 英語' - - -

 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 

                                  {The Policy which wears best!}

Never do a wrong to make friend or to keep one;

the man who requires you to do so is dearly purchased at a sacrifice.

 

Deal kindly but firmly with all your company.

If then, you will find that

it is the best policy which maintains good support!

+++++ {축자역; 최선으로 지속하는 정책}

 

친구를 만들거나 유지코자 오류를 행하지는 결코 말아라.

그대에게 그헣게 하게끔 요구하는 자는 희생으로써 비싸게 구입되어져진다.

 

친절히, 그러나 확고히 당신의 모든 회사에서 함께 다루어야 한다.

만약 그리하면, 그대는 발견케 되리라,

그대는 그 정책이 양호한 협조자를 유지하는 최선의 정책임을!

- - -  1987.12.5 大英堂. '安 賢弼'저  '英語 要點'}

 ============

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

휴게실 목록

Total 6,287건 1 페이지
휴게실 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 젊음 / 지만원 역 댓글(15) 관리자 2009-11-22 125790 195
6286 인생의 3가지 싸움 새글 Long 2018-04-26 107 13
6285 소박한 자연미 소칠공 새글 Long 2018-04-26 82 4
6284 정겹고 재미있는 사진들 새글 Long 2018-04-26 97 11
6283 천당에 가니 한국여자만 새글 광승흑패 2018-04-25 135 19
6282 절박한 국가 존망 안보 상황! - - - '이스라엘'의… inf247661 2018-04-25 119 10
6281 마누라가 외국 여행가면서 남긴 메모 댓글(1) 광승흑패 2018-04-25 239 22
6280 역대 임금님 친필 Long 2018-04-24 247 21
6279 새우젓 Long 2018-04-24 245 10
6278 나는 누구에게 전화 할까 댓글(1) Long 2018-04-24 164 6
6277 중풍병 Long 2018-04-24 177 10
6276 목숨걸고 가야하는 세계에서 가장 위험한 길 ㄷㄷ mozilla 2018-04-23 204 15
6275 파리의 흔한 고물상 드러머 고막정화 ㄷㄷ.. mozilla 2018-04-23 146 14
6274 '소곰산 - - - 주월한국군'에서 퍼온 글. 댓글(1) inf247661 2018-04-23 182 4
6273 애국기독성도들에게 드리는 메세지! 현우 2018-04-22 219 26
6272 어느 며느리와 시어머니 이야기! 댓글(3) 현우 2018-04-22 333 32
6271 You are my sunshine (Beginer L… newyorker 2018-04-22 136 16
6270 System Club 여성들의 멋있는 율동 newyorker 2018-04-21 215 13
6269 Ray Conniff plays The Beatles 진실한사람 2018-04-21 133 10
6268 간호사가 된다는 것은........... newyorker 2018-04-21 206 16
6267 이렇게 살기만 하면 .... Long 2018-04-21 220 16
6266 루즈벨트의 일화 Long 2018-04-21 175 18
6265 하느님이 아닌 하나님 이나라를 구원하소서 Long 2018-04-21 132 12
6264 웃어 봅니다. mozilla 2018-04-20 205 8
6263 앤브린- 메기의 추억 海眼 2018-04-20 152 9
6262 산울림 - 꼬마야 海眼 2018-04-20 88 5
6261 유대인들으이 탈무드 100선 Long 2018-04-20 184 8
6260 미군.F-117 스텔스 전폭기 댓글(1) Long 2018-04-20 226 37
6259 ATALNATA race {아탈란타 경주} inf247661 2018-04-19 126 2
6258 웃음이 병을 고친다. Long 2018-04-18 245 18
게시물 검색

개인정보취급방침 서비스이용약관

지만원의 시스템클럽 | 대표자 : 지만원 | Tel : 02-595-2563 | Fax : 02-595-2594
E-mail : j-m-y8282@hanmail.net / jmw327@gmail.com
Copyright © 지만원의 시스템클럽. All rights reserved.  [ 관리자 ]