무엇이 아름다운가? (영역) > (구)자유게시판(2012이전)

본문 바로가기

System Club 시스템클럽

(구)자유게시판(2012이전) 목록

무엇이 아름다운가? (영역)

페이지 정보

작성자 stallon 작성일11-07-05 08:19 조회1,510회 댓글2건

본문

Subject: What is beautiful?

 

Time causes wrinkles on the face, but idleness, obstinacy and selfishness make

wrinkles and furrows in the soul.

Though skin beauty will gleam momentarily, beauty of the soul will continue eternally.

Though we call the rose as the queen of flowers, what is more beautiful than the

rose is the man.

 

Everyman is fond of beautiful things and wants to be beautiful.

Therefore, they raise roses and tend like a gardener to the way they look.

However, if they don't take care of their souls, they will not only be unable to imitate

beauty, but would also be isolated from beauty itself.


Therefore, there are people who give out the odor of pure sweetness

while others emit stink, spraying much of his man-made perfume like a skunk in an expensive suit in the world.


Written by Dr. Jee, Man-won 

 

무엇이 아름다운가?

 

세월은 얼굴에 주름을 만들지만

게으름과 아집과 이기심은 영혼에

주름을 만든다.


피부의 아름다움은 순간에 빛나지만

영혼의 아름다움은 영겁에 빛난다.


장미를 꽃의 여왕이라 하지만

장미보다 더 아름다운 것은 사람이다.


사람들은 누구나 아름다운 것을 좋아하고

스스로 아름다워 보이고 싶어 한다,


그래서 장미를 가꾸고 피부도 가꾼다.

하지만 마음과 영혼을 가꾸지 않으면


아름다움을 보고도 흉내 내지 못하며

스스로도 아름다움에서 멀어져 간다.


그래서 세상에는 꾸미지 않고도 향기를 뿜는 사람이 있는 반면

향수를 바르고도 악취를 풍기는 사람이 있는 것이다.

 

 

 

댓글목록

지만원님의 댓글

지만원 작성일

매우 감사합니다.

오막사리님의 댓글

오막사리 작성일

stallon 님, 늘 좋은 영어로 수고하여 주셔서 참 감사 합니다. 정성과 헌신을 높이 생각하오며, stallon 님을 존경합니다. 500만 !!!~

(구)자유게시판(2012이전) 목록

Total 18,634건 202 페이지
(구)자유게시판(2012이전) 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
12604 신입회원 입니다. 500만 전사를 위한 전단지에 의견 … 댓글(4) 신마적 2011-07-05 1683 42
12603 박근혜의 책략? 댓글(17) 현산 2011-07-05 2129 51
12602 놈현 제동 제주 해군기지 발언 댓글(6) 반공청년투사 2011-07-05 1295 15
12601 "국민의 명령"에 불만이 있는 참여자가 있나 봅니다..… 댓글(3) 소강절 2011-07-05 1530 13
12600 대한민국을 부정하는 보이지 않는 정부 [인강] 댓글(2) 正道 2011-07-05 1302 15
12599 방위사업 확정가 계약방식 도입 댓글(1) 머털도사 2011-07-05 1538 8
12598 순수 진보주의자들이야말로 500만 야전군의 후원세력이다… 경기병 2011-07-05 1288 14
12597 해병대 총기난사사건의 실체 - 기수열외 댓글(4) 우주 2011-07-05 1638 21
12596 김대중과 대한민국을 말한다 댓글(2) freesky 2011-07-05 1554 40
12595 무자비한 사생활침해가 도를 넘다 댓글(1) 시스템당 2011-07-05 1732 11
12594 국민이 모르고 있는 기막힌 사실 댓글(3) 메시야 2011-07-05 2347 57
12593 그 유명한 안철수가 노무현과 그아이들과 연대하고 있어요… 메시야 2011-07-05 1882 9
12592 2012 좌파정부수립을 위한 3대 선거조직산맥: 자유대… 댓글(3) 메시야 2011-07-05 1331 12
12591 문성근, 그 거대한 윗선이 궁금하다.... 댓글(5) 경기병 2011-07-05 1515 36
12590 북한에서 가르치는 현대사가 남한에도 필수로 될 처지에 … 메시야 2011-07-05 1422 6
12589 500만 야전군을 위한 50만원 댓글(4) 천지신명 2011-07-05 1474 46
12588 우리가 박근혜를 철저히 검정해야하는 이유 댓글(7) 메시야 2011-07-05 1432 23
12587 답답한 심정: 댓글을 읽고 난후 댓글(4) 메시야 2011-07-05 1439 35
12586 선수끼리 뭉치자는 소리는 그만둡시다. 댓글(2) 강력통치 2011-07-05 1413 22
12585 전라도는 지금 무엇을 꿈꾸고 있는가 (3부)/정재학(펌… 댓글(5) 김찬수 2011-07-05 1891 4
12584 週間論評 댓글(1) 민사회 2011-07-05 1436 10
열람중 무엇이 아름다운가? (영역) 댓글(2) stallon 2011-07-05 1511 17
12582 탈북자들도 좌파가 된다. 통일은 위험하다. 댓글(5) 꿈나무 2011-07-05 1537 17
12581 오백만 야전군의 성공 댓글(1) 신생 2011-07-05 1421 20
12580 홍준표 한나라당 신임대표에게 바란다 댓글(2) 오소리 2011-07-04 1581 48
12579 OBS 정한용씨와의 인터뷰를 가끔 다시 봅니다. 우주 2011-07-04 1413 23
12578 이천 호국원 추모위령제를 마치고[경기도지부] 正道 2011-07-04 1377 8
12577 영국과 미국의 제2애국가들! 벽파랑 2011-07-04 1413 15
12576 5.18광주폭동 유발한 박관현 사망설(1): 남민전 전… 시사논객 2011-07-04 1526 34
12575 그래도 개혁이다!! 개써글 2011-07-04 1487 4
게시물 검색

개인정보취급방침 서비스이용약관

지만원의 시스템클럽 | 대표자 : 지만원 | Tel : 02-595-2563 | Fax : 02-595-2594
E-mail : j-m-y8282@hanmail.net / jmw327@gmail.com
Copyright © 지만원의 시스템클럽. All rights reserved.  [ 관리자 ]