South Korea가 아니라 Korea가 맞습니다
페이지 정보
작성자 메테르니히 작성일11-06-24 11:24 조회1,653회 댓글6건관련링크
본문
자유중국(중화민국)이 깡패 중공의 위력성당때문에 정통성 주장을 쉽게 하지 못하게 된 일을 목도하였지요. 처음엔 자유우방에서 "Republic of China vs Chinese Communist Party (중화민국 대 중국공산당)"라 부르든 걸 점차 가치유보 중립적 표현 "Republic of China in Taiwan vs People's Republic of China (대만의 자유중국 정부 대 중화인민공화국)"라고 하더니 이제는 "Taiwan vs China (대만 대 중국)"하며 아예 원 중화민국 정부가 공산당에 흡수당하는 꼴이 되고 말았읍니다.
이러다가 우리도 "Korea vs North Korea (대한민국 대 북괴)"로 칭하든 것을 "South Korea vs North Korea (남한 대 북한)"로 부르는 가치유보 중립적 표현단계를 거쳐 궁극적으로 "South Korea vs Korea (남조선 괴뢰 대 조선민주주의인민공화국)"으로 거꾸로 빨려들어갈 수 있읍니다--이미 일어나고 있는 현상입니다.
그러니 앞으로 우리 시스템클럽에서는, 또 대한민국 대청소 오백만 야전군 (가칭)에서는, 영어로 표현할 때 대한민국을 반드시 South Korea가 아닌 Korea로 써 주셨으면 합니다.
감사합니다.
댓글목록
장학포님의 댓글
장학포 작성일
당연히 Korea죠! 요즘 망나니 언론도 피아구분도 못하고 의도적인지는 몰라도 개판입니다.이런것 하나도 지적하는 지식인이 없어진지도 오랩니다.
똥인지 된장인지도 구분 못하는 세상에 와 있습니다.그러니 어린 세대들은 보고들은것 밖에 모르잖습니까? 외국 언론에서 자기들 편의적으로 그렇게 표현하는 지는 모르지만 외교경로로 외국언론에 시정촉구를 해야할 일입니다.
자국언론이 또 자국민들이 이렇게 버졌이 South Korea로 무분별하게 쓰면서 외국에대고 시정촉구함은 망신스런 모습이 아니겠습니까? 이것도 좌파빨갱이 짖인지도 모르겠네요!!!!!!!!!!!!!!
님의 지적 감사합니다!
helovesme님의 댓글
helovesme 작성일
역사이래로 우리나라는 왕권이 바뀌어야만 국호와 년호가 바뀌어 왔습니다.
지금은 왕권이 바뀐 것도 아니고 국제적으로 그 당시 강대국끼리의 외교및 세력분쟁의 희생물로서 우리끼리 서로 싸우다가 국력이 워낙 약하다 보니 강대국들이(실질적인 자기들 이익을 위해) 싸움을 말리는 형식으로 강제 휴전이 되어 지금까지 국가가 분단되어 있는 상태일 뿐입니다.
김정일집단도 우리와 꼭같은 국호를 써왔으나 지금의 조선 민주주의 인민공화국이라는 칭호는 그들이 김일성 일인독재왕국을 세우고 나서 자신들을 합리화 시키고 내세우기 위해 어거지로 새로 갖다 붙인 명칭일 뿐입니다.
요즘도 우체국에 가서 고국으로 우편물을 부칠 때면 Seoul, KOREA라고 씁니다.
아쉬운 점은 소포를 부칠 때 우체국 직원이 먼저 어디로 부칠거냐고 물어보는 경우, 코리아라고 대답하면 종종 south냐 north냐 라고 묻습니다.
그러나 아직까지는 당연히 south로 가는 줄을 알고 있는 경우가 더 많지만 십여년 전처럼 당연히 코리아 하면 o.k.하면서 남이냐, 북이냐를 묻지 않는 그런 시절이 다시 오기만을 기도합니다.
위정자들의 각성 뿐만이 아니라 전교조 교사들이 날뛰고 있는 이때 양식있는 참 교사들의 바른 교육이 절실히 필요한 때입니다.
메테르니히님의 의견이 절대적으로 옳으십니다.
김종오님의 댓글
김종오 작성일
그렇고 말고, 옳은 말씀입니다.
우리나라는 '대한민국(大韓民國/Republic of Korea)'이지, 절대로 '남한(南韓/South Korea)'이 아닙니다.
그러나, 김일성의 종놈인 김대중과, 김정일의 종놈인 노무현이 10년 동안이나 "김정일 국방위원장"이라고 떠들어 오니까, 중도인지 나발인지 하는 이명박을 비롯하여 청와대- 국회- 정부- 모든 언론 할 것 없이 한 술 더 떠서 "김정은 국방위 부위원장"이라고까지 해 대고 있으니......
zephyr님의 댓글
zephyr 작성일
South Korea는 절대 않되지만 Korea도 아니라고 생각합니다.
Republic of Korea가 정확하지 않나요?
장학포님의 댓글
장학포 작성일
물론 공식 공문서식상의 명칭은 Republic of Korea 또는 Korea로 표기하는것이 맞지요!
그리고 Korea로 부르는것도 일반적으로 편의하게 약어로 말하면서 사용하는것이지 틀린것이 아닙니다
그러나 South Korea로 표기함은 틀린사용이라 봅니다. 오늘날 어찌된것인지 전부 South Korea로 표현하고 말하는것을 모두가 그냥 무감각 해져 있습니다.. 이것도 좌파빨갱이짖으로 유일 합법정부릉 폄하하기 위한 짖인지 모르겠네요!!!!!!!
.
벽파랑님의 댓글
벽파랑 작성일
우리나라 대한민국의 공식명칭은 Republic of Korea지
절대 South Korea가 아닙니다!!
북괴 공산집단은 불법집단으로 절대 정식 정부로 인정될 수 없습니다!
그냥 부르거든 Korea가 옳습니다!!